You had no qualms with the girl herself, pleasant enough, and a childhood friend of yours. You had known her since you were small, though this had done nothing but make her seem more like a sister than anything else in your eyes. It's a twang of guilt that you feel for being unable to give her the matrimonial happiness she wants. You just can't give it to her. Or the entirety of the fairer sex, as it were.
Не се притеснявахте със самото момиче, достатъчно приятно и ваш приятел от детството. Познаваш я от малък, макар че това не беше направило нищо друго, освен да я накара да изглежда по-скоро като сестра, отколкото каквото и да било друго в твоите очи. Това е чувство на вина, което изпитвате, защото не можете да й дадете брачното щастие, което иска. Просто не можеш да й го дадеш. Или като цяло нежния пол.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.